4. ±MÃD¬ã¨s¡G«n¨Ê¤j±O±þ

¤@¤E¤T¤C¦~¡A¦­¦b§Ü¾Ô¤@¶}©l¡A¤é±F­¸¾÷´NÀݬµ«n¨Ê¡A«e¦Z¹F¦Ê¾l¦¸¤§¦h¡C¨äÅF¬µ¥Ø¼Ð¦h¬O«D­x¨Æ¥Ø¼Ð¡A«n¨Ê³Ì¼ö¾x¡B¤H¤f³Ì¸Y±Kªº«°«n¤@±a¡A¨ü¨ìªºªÅŧ³Ì¦h¡C¤E¤ë¤G¤Q¤­¤éªº¤@¦¸ÅF¬µ³Ì¬°´Ý»Å¡A¦Û¤W¤È¤E®É¥b¦Ü¤U¤È¥|®É¥b¡A¤é¾÷¥ý¦Z¤­¦¸¦@¤E¤Q¤­¬[¦¸¡A¦b«n¨Ê¤WªÅ¦@ÂY¬µ¼u¬ù¤­¦ÊªT¡A­P¨Ï¥­¥Á¦º¶Ë¤»¦Ê§E¤H¡C¤UÃöÃø¥Á¦¬®e©Ò¤@³B¥ç¤£©¯¤¤¼u¡A¦ºªÌ¹F¦Ê¤H¥H¤W¡C¾D¨ìÅF¬µªº¡A°£¹q¼t¡B¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¡B¼s¼½¹q¥xµ¥¥~¡AÁÙ¦³¦b«Î³»¤Wº£¦³¬õ¤Q¦rªº¤¤¥¡Âå°|¡C¡@¡@¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¡A¤é±F¹Gªñ«n¨Ê¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²µoªí¾E³£­«¼yªº³q§i

¡A«n¨Ê³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡C¤j¤j¤p¤pªº©x¹±ª§¥ý®£¦Z¦a°kÂ÷¤F«n¨Ê¡A³Ñ¤Uªº¬OµL¨ÌµL¾aªº¦Ñ¦Ê©m¡C§Ü¾Ô«e¡A«n¨Ê¤H¤f¬ù¦Ê¸U¡A¾Ôª§¶}©l¦ZÁö¤w¶}©l¦V¦U¦a²¨´²¡A¦ý¯à°÷»·¨«¥L¶mªº¦h¬O¹F©x¶Q¤H¡B»¨²Ô´I¤á¡A¤@¯ë©~¥Á³»¦h§ë©b¥|­¥¡A¼ÈÁ×¾Ô¤õ¡Q¥[¤W«e¤è¦U¦aªºÃø¥Á³°Äò°k¨Ó¡A¦]¦Ó«n¨Êªº©~¥Á¤´µM¤£¤Ö¡C°ê¥ÁÄÒ¬F©²¹ï³o¨Ç§Ï´aµL¥DªºÃø¥ÁÅ¥¤§¥ô¤§¡A­Ë¬O¤@¨Ç¡§¼ö¤ß¤½¯q¡¨ªº¬ü¡B­^¥~Äy¤H¤h¡A«Øij¦b«n¨Ê¦¨¥ß¡§°ê»Ú©e­û·|¡¨¡A¦E©w¤@©wªº°Ï°ì§@¬°Ãø¥Á°Ï¡C°ê¥ÁÄÒ¬F©²±µ¨ü¤F³o¤@«Øij¡C¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤é­x¤À¤T¸ô¶i¥Ç«n¨Ê¡GªF¸ôªuº­¹ç½u¡A§ð«n¨Ê¥¿­±¡Q¤¤¸ô´`¹çªC½u¡A¨ú·Ì¤ô¡B¥y®e¡Aŧ«n¨Ê¤§­I¡Q¦è¸ô¦Û¼s¼w¡B«Å«°¡B¿¾´ò¡A¥]³ò«n¨Ê¡C¤Q¤G¤ëªì¡A¤T¸ô¤é­x§¡¤w¶i©è«n¨Ê¥~³ò¡A»P¦u­xµo¥Í¾Ô¤æ¡C·í®É«n¨Ê¦u­x¦³¤Q§E¸U¡AÂk½Ã¦§¥q¥Oªø©x­ð¥Í´¼«ü´§¡A¦ý­ðªö¥Î¤F±N¥~³ò°}¦a©ñ±ó¡A§x¦u©t«°ªº¾Ô¥º¡A§¤¥H«ÝÀÅ¡C

¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¡A¤é­x¥D¤O²r§ð«Bªá¥x¡A¦Ü¥¿¤È¡A«Bªá¥x³´¸¨¡C¤U¤È¤G®É¡A¤S§ð³´¤¤µØªù¡A«n¨Ê«°³Q¥´¶}¤F¤@­Ó¯Ê¤f¡C¤U¤È¤­®É¡A­ð¥Í´¼¥^¥^¶}¤F¤@­Ó¾ú®É¤G¤Q¤ÀÄÁªº®v¥H¤W±N»â·|ij¡A´²µo¤F¤@¥÷ªo¦Lªº¬ð³ò©R¥O¡A¦Ó¥L¥»¤H«o¤£ÅU¦Û¤v¥ß¤Uªº¡§»P«n¨Ê¦@¦s¤`¡¨ªº»}¨¥¡A­Ü¬Ó¦a´ç¦¿¥X¨«¤F¡C¤Q¤T¤é¡A¤é±F¥e»â«n¨Ê¡A±q¦¹¤@´T§ó¬°´Ý»Åªº¹Ï´º§e²{¦b§Ú­Ì­±«e¡C¡@¡@·í¤é±F«I¤J«n¨Ê®É¡A«°¤º³Ñ¤Uªº©~¥Á¡A¤j¦h¼Æ³£¸ú¶i¤F¡§Ãø¥Á°Ï¡¨¡C¨ä§E¦³¨Ç¤H¬O¤½¥q¡B°Ó©±¨½ªº¯d¦u¤H­û¡A¦³¨Ç¤H¬O¥«¥Á¡A¥L­Ì­n¬Ý¦u¦Û¤vªº©Ðª«¡A¦]¦¹¡Aµó¹D¤W¤w¸g¨£¤£¨ì¦h¤Ö¤H¤F¡C¥i¬O«e¤è¼ì´²¤U¨Óªº´²§L¡B¶Ë§L¡B¯f§L¡A¥H¤Î³Q¬¶¤õ©M¤é±FÅX¨Óªº¦U¦aÃø¥Á¡A§ß¦ÑÄ⥮¡A±q¤¤¤sªù¡B¤¤µØªù¯F¶i¤F«n¨Ê«°¡C¥L­Ì¨Ó¨ì«n¨Ê¦Z¡A¼Ä¤Hªº¬¶Án¡BºjÁn·U¨Ó·Uºò¡A¤j®a§ó·P·W±i¡A§Æ±æ¸ú¤JÃø¥Á°Ïªº¡§Ãø¥Á¦¬®e©Ò¡¨¡A¦ý¤S³Q©Úµ´¡Q³Ì¦Z¡A«h§Æ±æ¨R¥X«°ªù¡A´ç¹Lªø¦¿¡C¤_¬O¡A¤@³¡¤À¤H¸s¯F¦V³q¦Vªø¦¿Ã䪺¤¤¤s¥_¸ô¡A­ã³ÆÂô¹LѺ¦¿ªù¨ì¤UÃö¤¤¤s½XÀY´ç¦¿¡Q¤@³¡¤À¤H¸s¯F¦V¤¤¥¡¸ô¡A­ã³ÆÂô¹L©M¥­ªù¨ì¿P¤lÁF´ç¦¿¡C

·í³\¦hÃø¥Á¦V¤¤¤s¥_¸ô¡B¤¤¥¡¸ô²¾°Ê®É¡A³Ì¦Z°k¥X«n¨Êªº¤@³¡¤À°ê¥ÁÄÒ©x§L¡AÃƶ°¦b¦¿©¤¤W¡A¥¼¯à²æÀI¡A¦¹®É²`©ÈÃø¥Á¸s§«Ãª¥L­Ì¡A©Ò¥H§âѺ¦¿ªù¡B©M¥­ªù¨â¹D«°ªùºò³¬°_¨Ó¡A¥H«K¤_¥L­Ì·m´ç°k¥Í¡C¨â±ø°¨¸ô¤Wªº¤H¸s¡A¦Z­±¦³¤é±Fªº¬¶¤õ¡A«e­±ªý¤_ºò³¬µÛªº«°ªù¡A­ú³ÛÁn¡B«ã½|Án¡AÅT¹ý¨â±ø°¨¸ô¡C³o¸sÃø¥Á¡A¦h¥b¬O¶Ë§L¯f§L©M¦Ñ®z¨k¤k¡A¤S¤[¸g­á¾j¡A¦b¶i°hµL¸ôªº±¡ªp¤U¡A©Î¦V¥|­±°kÁסA©Î³r¯d­ì¦a¡A¥¢¥h¤F±±¨î¦Û¤v©R¹Bªº¯à¤O¡C

¤@¤E¤T¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¡A¤é±F±q«Bªáªù¡B¥úµØªù¡B¤¤µØªù¤T¸ô«I¤J«°¤º¡C·í¤Ñ¤J«°ªº¤é±F¡A¬°¨¦¹Ø¤Ò³¡¶¤¡C³o¨ÇÃ~§L¤J«°¦Z¡A¤@³¡¤À¥ß§Y¥e»â¦U¯Å¬F©²¾÷Ãö¡B»È¦æ©M­Ü®w¡A¤@³¡¤À«h³¥Ã~¦ü¦a´M§ä±O±þ¹ï¶H¡C¤_¬O¡A°¨¸ô¤WªºÃø¥Á¸s¡A¯S§O¬O¤¤¤s¥_¸ô¡B¤¤¥¡¸ô©M¨â®Çµó«Ñ¤¤ªºÃø¥Á¡A´N³Q¥L­Ì·í§@¾Ô¤æªº¥Ø¼Ð¡A¨Ï¥Î¾÷ºj¡B¨Bºj©M¤âºj¡AºÆ¨g¦a®gÀ»¡C«n¨Ê¤j±O±þ·í§Y®i¶}¤F¡C¦¨¸sªº¦Ñ¤H¡B°ü¤k¡B«Ä¤l©M²VÂø¦b¤H¸s¤¤ªº¶Ë¯f§L¡AÀHµÛºjÁn¡A¯É¯É­Ëª×¤U¥h¡A¤j¦h¼Æ·í³õ¦º¤`¡A¦ý¤]¦³¤´¦b©D§u¡B¥s½|¡C°¨¸ô©Mµó«Ñ¡A¹y®É¦å¦×¯TÄy¡A¤rÅéÁa¾î¡C²@µL¤H©Êªº¤é±FÄ~Äò¹ï¤âµL¤oÅKªº¤H­Ì®g±þ¡C³o¤Ñ¶È¶È¬O±O±þªº¶}©l¡C

¡@¡@¤Q¥|¤é²M±á¡A¤é±Fªº©Z§J¨®¶¤±aÀY¡A¬¶¶¤¡B¦UºØ¨®¶¤¯F¶i¤F«n¨Ê«°¡C¥L­Ì¤H¼Æ«Ü¦h¡A½a¤¿·¥´c¦aÄ~Äò±O±þ°k´²¨ì¨ä¥Lµó«Ñ¤¤ªºÃø¥Á¡A¦¨¤ÑºjÁn¡B¤âºh¼uªºÃz¬µÁn¡A¨S¦³°±®§¤ù¨è¡A¤@ª½±þ¨ì°¨¸ô¤Wµó«Ñ¤º³£¨£¤£¨ì¤H¤F¡A¥L­Ì¤S¥´¶}Ѻ¦¿ªù¡B©M¥­ªù¡A§â±O±þªº­S³òÂX®i¨ì«°¥~¡C

¡@¡@¸g¹L¤Q¤T¡B¤Q¥|¨â¤Ñªº¤j±O±þ¡A¤¤¤s«n¸ô©M¥_¸ô¡A¤¤¥¡¸ô¡A¤Î¨ä¨â®Çªºµó«Ñ¡A³£¦¨¬°¦å¸ô¡B¦å¸]¡C¤é±F¦b«n¨Ê«°¥~©MÀô«°µ¥³Bªº¤j±O±þ¡A¤ñ«°¤º§ó³¥ÆZ§ó¤¿´c¡A¦U¦a°k¨ÓªºÃø¥Á©M¶Ë¯f§L¤Î­x¤H®aÄݦº±o¤]§ó¦h§óºG¡Cº¢¯d¦b¤UÃö¤@±a¦¿©¤¤WªºÃø¥Á¡A¦]°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¬°¤F¦Û¤v°k©R¡A¤w±N¦UºØ²î¥u³£¥[¥H±±¨î¡A¥u¦³±æ¦¿¿³¹Ä¡C¤Q¤T¤é¨º¤Ñ¡A«°¤ºªººjÁn¡A¾_Åå¤F¦¿Ã䪺Ãø¥Á¡A¥L­Ì·NÃѨì¤é±F¤w«I¤J«°¤º¡C¦¿Ã䱡ªp¸U¤À¯¿¶Ã¡Aµy·L¦³¤@ÂI¤O¶qªº¡A¤£°Ý¼ì§L©MÃø¥Á¡A³£¥ÎºÉ¤O¶q§@³Ì¦Zªº±Ã¤ã¡A¤j®a¨ú°Ó©±©M©~¥Áªº¤ìªù¡B¤ìªO¡B¬~¾þ¬Ö¡BªøªO¹¹¡B¶ê¤ì¡A¬Æ¦Ü¤@¶ô¦´¤ì¡A§@·m´çªº¤u¨ã¡C¦ý¤H¼Æ¤Ó¦h¡A¥i§Q¥Îªº¤u¨ã²¦³º¦³­­¡A¶È¦³¤Ö¼Æ¤H¹®©¯´ç¹Lªø¦¿¡Aµ´¤j¦h¼ÆÃø¥Á«h§¹¥þ³B¤_µ´±æ¤¤¡C¤Q¥|¤é¤U¤È¡A¤é±F©¿µM¥´¶}Ѻ¦¿ªù¨R±þ¥X¨Ó¡A¥·¦V¤¤¤s½XÀY¡B¤UÃö¨®¯¸µ¥³B¡A¥Î¾÷Ãöºj¡B¨Bºj«÷©R¦VÃø¥Á¸s®gÀ»¡A¤âºh¼uºÆ¨g¦a©ßÂY¡C¦¨¤d¤W¸UªºÃø¥Á¦bÅåÀb¡B¼««ã¡Bµ´±æ¤¤­Ë¤U¡C¦³³\¦hÁÙ¥i¥H±Ã¤ãªºÃø¥Á¡A¤£º@Åý¤é±F®g¦º¡A´N¸õ¦¿¦Û±þ¡C³Ì¦Z§E¯d¦b¦¿©¤¤Wªº¤@³¡¤ÀÃø¥Á¡A«h³Q¤é±FÅX¤U¦¿²T¦º¡C¥u¸g¹L¤@¬qµuµuªº®É¶¡¡A¼Æ¸UÃø¥Áªº¥Í©R´N³o¼Ë§¹¥þÄ묹¦b¤é±Fªº±O¤M¤§¤U¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é¡A¤é±F¤S§â»E¶°¦bµØ¹´©Û«Ý©Ò¡]²{¤¤¤s¥_¸ô¢·¢°¸¹¡^¨½ªºÃø¥Á¤­¤d¦h¤H¡A¤À§å¸j°_¡A¥Î¤j¥d¨®¹B¨ì¤UÃö±O±þ¡A¤rÅé¥þ³¡©ßÂY¦b¦¿¤¤¡C¤é±Fªu¦¿±O±þ¸û¶°¤¤ªº¦a¤èÁÙ¦³¯ó¾c®l¡B¿P¤lÁF©MÆ[­µªùµ¥³B¡C«n¨Ê²_³´«e¡AµL¤O»·°kªº¤H­Ì¡A¦¨§å´²¨ì«°¥~¥|­¥¡A¥[¤W±q«e¤è°k¨ÓªºÃø¥Á¡]¨ä¤¤¦³¤j¶qªº¶Ë¡B¯f§L¡^¡A¤]À½¤J¤F«°­¥¥|¶m¡Aªu¦¿¤@±a§ó¦h¡C¤@®ÉµLªk´ç¦¿ªºÃø¥Á¦Û°Ê²Õ´¤FÃø¥Á§ø¡Aºû«ù¯´§Ç¡A©|¥i¥Í¬¡¡C¤é±F§ð³´«n¨Ê¦Z¡AÀH§Y¶}©l·j¯Á¶m§ø¡A®¹¸j¤F¤j§åÃø¥Á¡A¦@¤­¸U¦h¦W¡A¥ý©ë¸T¤F¤L¤Ñ¡AÂ_µ´¶¼­¹¡A¦³«Ü¦h¶Ë¯fÃø¥Á­á¦º¾j¦º¡A³Ì¦Z§â¥¼¦ºªºÃø¥ÁÅX¨ì¯ó¾c®lºG±þ¡C«n¨Ê«°¤º©M¥|­¥¸g¹L¤Q¦h¤Ñªº±O±þ¡A¥Õ±Þ°£¤F¤é±F¾î¨Rª½¼²¥~¡A¬Ý¤£¨ì¤H¼v¡A¶Â©]°£¤é±F©Ò¦b¦aµo¥X¤LÂI¿O¥ú¥~¡A¤@¤ùº£¶Â¡C¦Û±q¤é±F«I¤J«n¨Ê¦Z¡A¤w¦³¼Æ¤Q¸U¤âµL¤oÅKªºÃø¥Á¾D¨ì´Ý±þ¡A¦Ó¤é±F¦}¤£´N¦¹½}¥ð¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¤é±FÁ|¦æ©Ò¿×¡§³Ó§Q¤J«°¦¡¡¨¡A¤é±FµØ¤¤¬£»º­x¥q¥OªQ¤«¥Û®ÚÃMµÛ°ªÀY¤j°¨¶i¤J«n¨Ê¡C¥L¤@¤è­±¼úÀy¥Lªº³¡¤U¨¦¹Ø¤Òµ¥ªº¡§¾ÔÁZ¡¨¡A¥t¤@¤è­±¥¬¸p¤F²Ä¤G¶¥¬qªº¤j±O±þ¡CªQ¤«»{¬°«°¤ºªº¤½¥q¡B°Ó©±¡B©~¥Á­Ì¡A¤@«ßÃö³¬¤jªùÅãµM¬O¦³·N§Ü©Ú¡A¥²¶·©R¥O¥L­Ì´¯¶}ªù¤á¡Aªí¥ÜÅwªï¡Q¦P®É­É¦¹·j¬d·tÂ꺧ܤé¤À¤l¡C¤Q¤G¤ë¤U¦¯¡A²Mµó¹B°Ê¶}©l¤F¡C¤jµó¤p«Ñªº¸ô¤f¤W¡A¤@«ß¯¸µÛ²üºj¹ê¼uªº¤é±F¡C¼¯¦«¨®¶¤¨ì³B¨µÅÞµÛ¡A¤T¦W¡B¤­¦Wªº¤é±F©ìµÛªø¤M¡A®Áªù³v¤á¡A¤jÁn©I¥s¡A°Ç¥O¶}ªù¡C¦]¦¹¡A¤½¥q¡B°Ó©±©M©~¥Á¡A³£ªù¤á¬}¶}¡Cªø´Á¥ñ¦b«Ç¤ºªº¤H­Ì±aµÛÅ岧ªº¯«¦â¡A¤£§K­n±´ÀY¦V¥~±i±æ¤@¤U¡A¤F¸Ñ¥~­±ªº±¡ªp¡A¥i¬O¡A¨aº×«K¥ß§Y­°Á{¡C¦b¥L­Ì±´±æªºÀþ¶¡¡A¤é±F«K·|¦V¥L­Ì®gÀ»¡A³\¦h°Ó¥Á¤Hµ¥¡A«KÀ³Án­Ë¦a¡C¶È¦b³o¤@¤Ñ¡A´N¦³¦n´X¤d¤H³Qºj±þ¡Bºj¶Ë¡C»P¦¹¦P®É¡A¤é±F¶i¦æ¤F¤j·j¬d¡C¤Z¬O«C¦~©±­û¡B©~¥Á³Q»{¬°¦³§Ü¤é¶ûºÃªÌ¡A¤£¥Ñ¤ÀÅG¡A¥ß§Y¸j¨«¡C»¡¬O±a¥h¼f°Ý¡A¦ý©¹©¹¦³¥hµL¦^¡A¨Æ¹ê¤W¬O³Q°e¨ì¤­¥x¤s¤W¥Î¨Tªo¬¡¬¡¦a¿N¦º¤F¡CÁ`­p¦³¤@¸U¦h¤H´N³o¼Ë¤U¸¨¤£©ú¡C

¡@¡@±q¦¹¡A¤é±Fªº±O¤M«K¥¿¦¡Âà¦V°Ó¤H©M³Ñ¤Uªº©~¥Á¡C¤é±F­Ì¤T¤T¨â¨â¡A¤£½×¬O©x¬O§L¡A©Î°¨¤Ò©M¨T¨®¥q¾÷¡A¥i¥HÀH«K¶i¤J°Ó©±¡AÂô¶i¥Á®a¡A¥ô·N¶i¦æ©Ò¿×·j¬d¶e®·¡A©ÎªÌ¤z¯Ü´N¦a±þ¤H¡C¾ã­Ó¥«­±¤´³Q®£©ÆÅ¢¸nµÛ¡A²Mµó¹B°Ê¦bÄ~Äò¶i¦æµÛ¡C

[ ­I´º | ¸g¹L | µ²ªG | «n¨Ê | ­»´ä | ·P·Q | µ²½× | »ïÁ ]

ª©Åv©Ò¦³ ¤@¤E¤E¤E¦~ §õ±Òºa¡Bªô¹F²»¡B¤ý§Ó²»¡BÁ¬±°í¡B´ï±Ò¶¯ ºô¯¸¥D¤H¡G§õ±Òºa Jap_war@hotmail.com